<단풍놀이>를 영어로 뭐라고 할까요?
재밌게꾸준히영어공부*
이미 가을의 끝자락. 단풍놀이 절정은 벌써 지났다고 볼 수 있죠. 하지만, 떨어지는 낙엽들이 아직도 너무 이쁜 피드들이 많이 올라오고 있더라구요. 마지막 남은 노랗고, 빨간 단풍들을 구경가는 단풍놀이를 뭐라고 할까요?🍂🍁
단=sweet, 풍=wind, 놀이=game. Sweet wind game.은...장난이구요...🙈(장난만 기억하시면 아니되십니다..)
진짜는...Leaf Peeping 이라고 합니다. 리프가 잎이죠. 피핑이라고 하면... 일반적으론 조그만 틈 사이로 보는 걸 말해요. 문틈 사이로 보거나 할때 말이죠. 여기선 우거진 나무잎사이에서 나뭇잎 사이사이에 있는 예쁜 단풍들 틈사이로 봐서 그런가요?
leaf peeping 말고 Color tour라는 표현도 사용하더라구요. 예쁜색깔들을 볼 수 있는 여행의 뜻이죠.
=> 단풍놀이.leaf peeping/ color tour 기억하시고 남은 가을의 끝에서 사용해보세요.🍁